at latter Lammas: Idiom Meaning and Origin

What does ‘at latter Lammas’ mean?

The idiom "at latter Lammas" means at a very unlikely or nonexistent time. It is derived from the fact that Lammas, a harvest festival, falls on August 1st, and "latter" refers to a later time. This idiom is rarely used and may not be widely recognized.

Idiom Explorer

Enigmatic Origins

"At latter Lammas" is an idiom with its origins in medieval England and the customs associated with the Lammas festival. Lammas, derived from the Old English "hlafmaesse" or "loaf mass," was an important agricultural festival celebrated on August 1st to mark the beginning of the harvest season. During this time, the first grains were harvested and turned into loaves of bread that were then consecrated in church.

The phrase "at latter Lammas" refers to an unspecified, often unrealistic or hypothetical future time. It emphasizes the indefinite delay or unlikelihood of a specific event or occurrence. The idiom suggests a situation that is unlikely to happen, comparing it to the unlikelihood of something occurring after the harvest festival has passed.

The idiom's use of "latter Lammas" assumes a familiarity with the festival itself, assuming that its audience would understand the significance and timing of Lammas. The festival of Lammas was widely celebrated in medieval England and continued to be observed in rural areas for centuries. However, its popularity waned over time, resulting in the idiom's decline in usage.

While the exact origins and early instances of the idiom are difficult to trace, it is clear that the phrase has its roots in the traditions and cultural practices surrounding Lammas. The idiom's usage can be found in various literary works, particularly those from the medieval and Renaissance periods. It was employed to convey a sense of impossibility or a far-off future.

In modern usage, "at latter Lammas" is not commonly used or recognized, even among English speakers. Its decline in popularity can be attributed to several factors, including the shift away from an agrarian society, the waning importance of harvest festivals, and the evolution of the English language itself.

Despite its relative obscurity, the idiom retains a certain charm and linguistic richness. Its historical ties to Lammas and the agricultural practices of the past give it a distinctiveness that sets it apart from more commonly used idioms.

Related to the idiom "at latter Lammas" are several other idiomatic expressions that use the preposition "at" in similar ways. One such expression is "at times," which means occasionally or from time to time. This expression shares the sense of uncertainty or unpredictability that is conveyed by the idiom "at latter Lammas."

Another related idiom is "fall at the last hurdle," which means to fail or be unsuccessful just before reaching a goal or completing a task. This idiom also conveys a sense of unlikelihood or missed opportunity, similar to the meaning of "at latter Lammas."

Similarly, the idiom "at last" can be related to "at latter Lammas" in terms of conveying a sense of relief or finality after a long wait or period of anticipation. Both idioms suggest long-awaited or seemingly impossible outcomes.

Lastly, the idiom "as of late" shares a temporal connection to "at latter Lammas." It refers to a recent or current period of time, indicating that something has happened or changed in the relatively recent past. While not directly related to the unlikelihood or delay suggested by "at latter Lammas," "as of late" shares a similar focus on timing and temporal context.

"At latter Lammas" is an idiom rooted in the traditions of the Lammas festival and the agricultural practices of medieval England. While its usage has diminished over time, it serves as a linguistic relic, offering a glimpse into the cultural and historical context from which it emerged. As with many idioms, its meaning and significance may continue to evolve and adapt, leaving room for interpretation and fascination.

Example usage

Examples of how the idiom *at latter Lammas* can be used in a sentence:

  • I will finish my report at latter Lammas, meaning I will procrastinate until the very last minute.
  • She always leaves her chores for at latter Lammas, meaning she delays them for as long as possible.
  • The project deadline was looming, so they had to work day and night to complete it at latter Lammas.

The idiom *at latter Lammas* often implies delaying or procrastinating until the last moment. It suggests that someone is intentionally putting off a task or responsibility until the very end, often resulting in added stress or having to rush to complete it. The origin of this idiom and its exact historical context are uncertain.

More "Time" idioms