bar sinister: Idiom Meaning and Origin

What does ‘bar sinister’ mean?

The idiom "bar sinister" refers to a symbol representing illegitimacy or dishonor in a family coat of arms. It metaphorically conveys a sense of suspicion or mistrust towards someone or something due to their questionable background or behavior.

Idiom Explorer

Hidden Revelation

The idiom bar sinister originates from heraldry and is used to describe something or someone that is perceived as being evil, illegitimate, or disreputable. The term comes from the French phrase "barré de gueule," which means "barred with a mark of disgrace." In heraldry, it refers to a bend or stripe that is placed diagonally across a coat of arms from the left side to the right side, indicating illegitimacy or other moral stain.

The exact origins of the idiom are unclear, but it is believed to have emerged in medieval Europe, where coat of arms were a symbol of family heritage and social status. The placement of a diagonal stripe or bend on a coat of arms denoted illegitimate or disreputable lineage. The term "bar sinister" was later adopted into the English language and expanded its meaning beyond heraldry to encompass any mark of shame or disrepute.

Bar sinister remains a powerful metaphor, used in literature, films, and other media to convey a sense of evil or wrongdoing. It often describes characters who are morally corrupt or have questionable backgrounds. The idiom's association with heraldry and its visual imagery give it added impact, creating a lasting impression of negative qualities or traits.

The relationship between bar sinister and other idioms is worth exploring. One such idiom is "rotten egg," which is used to describe a person who is disreputable or morally corrupt. Like bar sinister, it carries a negative connotation and implies a mark of shame. A person described as a "rotten egg" shares similar qualities with someone referred to as having a bar sinister.

The bar sinister denotes illegitimacy in heraldry.

Another related idiom is "devil in disguise." This phrase is used to describe someone who appears to be good or innocent but is actually evil or deceptive. Just as a coat of arms may have a hidden mark of illegitimacy with a bar sinister, a person can have hidden negative qualities that are not immediately apparent. Therefore, the idiom "devil in disguise" can be seen as a metaphorical extension of the concept of a bar sinister.

The idiom "in bad odor" is also related to bar sinister. It is used to describe someone who is disliked or disreputable. Like a coat of arms with a mark of disgrace, a person in bad odor carries a negative reputation or stigma. Both idioms convey a sense of social judgment and moral stain attached to a person's character or actions.

Lastly, the idiom "blot on the escutcheon" is closely connected to bar sinister. In heraldry, an escutcheon refers to a shield on a coat of arms. A blot on the escutcheon refers to a mark of shame or disgrace on the shield. This idiom symbolizes a tarnished reputation or moral stain on a person or family, similar to how a bar sinister denotes illegitimacy or disrepute on a coat of arms.

These related idioms help to further illustrate the concept of bar sinister and its association with negative qualities, disrepute, and moral stain. Each idiom brings its own nuance and imagery to the broader theme of shame and illegitimacy, allowing for a richer understanding of this intriguing idiom.

Bar sinister is an idiom that originates from heraldry and describes something or someone as evil, illegitimate, or disreputable. Its origins lie in the placement of a diagonal stripe or bend on a coat of arms to denote illegitimacy or moral stain. The idiom has expanded in meaning over time and is now used in popular culture to convey a sense of negative qualities or traits. Other related idioms such as "rotten egg," "devil in disguise," "in bad odor," and "blot on the escutcheon" further explore the themes of shame, disrepute, and moral stain associated with a bar sinister. Together, these idioms offer insight into the enduring power of symbols and language in shaping our perceptions and judgments.

Example usage

Examples of how the idiom *bar sinister* can be used in a sentence:

  • When the queen discovered her long-lost cousin, she was shocked to find that he had a bar sinister on his family crest.
  • Even though she was born out of wedlock, Jane wore her bar sinister with pride, embracing her unique background.
  • Throughout history, individuals with a bar sinister on their coat of arms were often subject to discrimination and exclusion.

More "Heraldry" idioms

We missed the mark - nothing found.