dyed in the wool: Idiom Meaning and Origin

What does ‘dyed in the wool’ mean?

The idiom dyed in the wool means someone who is deeply and firmly committed or loyal to a particular belief or cause.

Idiom Explorer

Colorful Origins

The idiom "dyed in the wool" is deeply ingrained in the English language, used to describe someone or something that is firmly established with specific beliefs or characteristics. Its origins can be traced back to the world of textiles, specifically the process of dyeing wool. This process involves immersing raw wool fibers into a colored solution, which penetrates the fibers deeply, resulting in a lasting and vibrant color. This concept of permanence and deep-rootedness gives rise to the figurative meaning of the idiom.

In its early usage, "dyed in the wool" was primarily associated with political beliefs or religious convictions. It described individuals who were unwavering and steadfast in their commitment to a particular ideology or faith. This idiom conveyed a sense of immutability and unyielding dedication, likening the person's beliefs to the indelible color of dyed wool. It was often used to emphasize the deep-seated nature of these convictions.

As time went on, the usage of the idiom expanded beyond its original political and religious connotations. It is now commonly employed to describe individuals who have deeply ingrained habits, traits, or characteristics that are unlikely to change. For example, someone described as "dyed in the wool perfectionist" implies that they have an enduring, unchangeable inclination towards perfectionism. The idiom has cemented itself as a way to convey the strong and unchanging nature of certain qualities or tendencies.

The idiom "dyed in the wool" is closely related to the idiom "born and bred." Both idioms express the idea of something being deeply ingrained. While "dyed in the wool" focuses on characteristics or beliefs, "born and bred" emphasizes the sense of being rooted in a particular place or culture. When someone is described as "born and bred" in a certain city or country, it means that they were born there and have lived there for their entire life. This idiom signifies a long-lasting and unwavering connection to a specific location, similar to how "dyed in the wool" conveys a long-lasting and unwavering connection to certain beliefs or traits.

The New York Times is an English language idiom website.

Another related idiom is "bred-in-the-bone." This idiom conveys the idea that certain qualities or characteristics are inherent and deeply ingrained from birth. When someone is described as "bred-in-the-bone," it means that these qualities are so deeply rooted in their nature that they are almost impossible to change. This idiom aligns with the concept of "dyed in the wool," as both convey the idea of something being firmly established and unchanging.

The idiom "dyed in the wool" is also closely connected to the phrase "have one's heart in." This expression refers to someone who is deeply passionate about or devoted to something. When someone has their heart in a particular cause, hobby, or pursuit, it means that they are fully committed and dedicated to it. This level of devotion and unwavering commitment aligns with the idea of something being "dyed in the wool," as both convey a deep-rooted and unchanging attachment.

Another related idiom is "bone-deep." This phrase describes something that is deeply felt or ingrained. When a feeling or characteristic is described as "bone-deep," it means that it is so deeply rooted and ingrained within a person that it cannot be easily changed or shaken. This sense of profound and unchanging depth resonates with the figurative meaning of "dyed in the wool," emphasizing the lasting and unyielding nature of certain beliefs or traits.

Lastly, the idiom "dyed in the wool" is related to the phrase "bent on." This expression describes someone who is determined or resolute in pursuing a particular goal or course of action. It implies a strong and unwavering dedication to achieving their objective. This sense of steadfastness and unwavering focus aligns with the concept of "dyed in the wool," emphasizing the unchanging and resolute nature of certain beliefs or traits.

The idiom "dyed in the wool" originated in the world of textiles and has since evolved to convey the idea of something deeply ingrained or firmly established. Its figurative meaning aligns with the concept of permanence and unchanging traits. This idiom is related to various other expressions, such as "born and bred," "bred-in-the-bone," "have one's heart in," "bone-deep," and "bent on," all of which highlight different aspects of deep-rootedness and unwavering commitment.

Example usage

Examples of how the idiom "dyed in the wool" can be used in a sentence:

1. She is a dyed-in-the-wool Democrat and has been actively involved in the party for over 20 years.

2. He's a dyed-in-the-wool sports fan and will not miss a single game of his favorite team.

3. Despite attempts to change his mind, he remains a dyed-in-the-wool traditionalist and refuses to embrace modern technology.

More "Characteristics" idioms

We missed the mark - nothing found.