fall seven times, stand up eight: Idiom Meaning and Origin

What does ‘fall seven times, stand up eight’ mean?

The idiom "fall seven times, stand up eight" means to persevere and keep getting back up even in the face of adversity or failure.

Idiom Explorer

Unyielding Determination

The idiom "fall seven times, stand up eight" encapsulates the notion of resilience and perseverance. This popular Japanese proverb, known in Japanese as "nanakorobi yaoki," emphasizes the importance of continuing to rise after each failure. It encourages individuals to persist through adversity and never give up, emphasizing the act of standing up one more time than the number of falls. This unwavering determination to overcome challenges and maintain the will to succeed is a key virtue highlighted by the idiom.

In English-speaking cultures, the idiom has been widely adopted and adapted, with various translations and interpretations. The most commonly used translation is "fall seven times, stand up eight." However, other variants such as "fall down seven times, get up eight" and "stumble seven times, rise eight" also exist. Regardless of the exact wording, the essential meaning of resilience and perseverance remains the same.

Throughout Japanese literature, films, and popular culture, the idiom holds cultural importance, serving as a symbol of the country's collective resilience and determination. It reflects values deeply ingrained in Japanese society and resonates with people facing various challenges in life.

What makes this idiom universally appealing is its ability to offer encouragement to those who feel disheartened by failure or setbacks. It reminds individuals that true strength lies in their ability to persevere and view failures as opportunities for growth and improvement.

In a world filled with uncertainty and constant change, the idiom's enduring popularity can be attributed to its universal nature, transcending cultural and linguistic boundaries. It serves as a timeless reminder of the indomitable human spirit, inspiring individuals across cultures to embrace life's challenges, stand up despite their falls, and forge ahead with unwavering determination.

Perseverance and resilience allowed her to overcome obstacles.

So how exactly does the idiom "fall seven times, stand up eight" relate to other idioms?

When we hear the idiom "land on one's feet," we can see a connection to the concept of standing up after falling. Just as the idiom implies, when we fall seven times, we are encouraged to land on our feet and stand up an eighth time. It emphasizes the importance of resilience and bouncing back from setbacks.

Similarly, the idiom "bounce back" aligns with the message of "fall seven times, stand up eight." It conveys the idea of quickly recovering from adversity, just as we stand up again after each fall. The idiom encourages individuals to stay resilient, maintain their focus, and continue moving forward.

Another idiom that relates to "fall seven times, stand up eight" is "get back on the horse that bucked one." When one falls, it can be disheartening and challenging to get back up and try again. However, this idiom encourages individuals to persevere, get back on their feet, and face their challenges head-on. It emphasizes the importance of persistence and not letting failure discourage one from moving forward.

The idiom "hang in" also aligns with the message of "fall seven times, stand up eight." When faced with adversity, it can be tempting to give up. However, "hang in" reminds us to stay strong and resilient, holding on even when things get tough. It encourages individuals to persevere and maintain their determination, just as the idiom encourages individuals to stand up again after each fall.

Lastly, the idiom "down but not out" reinforces the idea of resilience and perseverance in the face of adversity. When one falls, it doesn't mean they are defeated. Instead, they maintain their determination and remain in the fight. This idiom aligns with the message of "fall seven times, stand up eight" by reminding individuals to keep pressing forward, even when faced with challenges.

Example usage

Examples of how the idiom 'fall seven times, stand up eight' can be used in a sentence:

  1. After facing a series of setbacks in his business, John adopted the mindset of 'fall seven times, stand up eight' and continued to strive for success.
  2. Despite failing multiple times in his attempts to learn to play the guitar, Tom's determination allowed him to 'fall seven times, stand up eight' and eventually become a skilled musician.
  3. Even though she faced numerous rejections while searching for a job, Sarah never lost hope and kept applying, embracing the philosophy of 'fall seven times, stand up eight'.

More "Perseverance" idioms