for this once: Idiom Meaning and Origin

"for once" is another idiom that shares a similar meaning to "for this once." Both idioms convey the idea of a rare or exceptional occurrence. However, "for once" is used more commonly in both spoken and written English compared to "for this once."

Similar to "for this once," the idiom "for once" suggests a departure from the norm or the expected behavior. It implies that the action being described is not typical or usual, highlighting a significant change or exception to the regular pattern.

For example, someone might say, "For once, I arrived early to the meeting," indicating that they usually arrive late or on time, but this time they made an effort to be punctual. The phrase "for once" adds emphasis to the occurrence, underscoring its rarity or unexpectedness.

Using "for once" in conversation can also convey a sense of surprise or relief when something happens differently from what is normally expected. It allows individuals to express their astonishment or satisfaction at a situation that breaks the usual routine.

"for the time being" is another related idiom that is often used interchangeably with "for this once." Both idioms express a temporary or provisional state, emphasizing that the described situation is not permanent.

When someone says "for the time being," it means that a particular condition, arrangement, or circumstance is in effect at the present moment but may change in the future.

For example, a company might announce that "for the time being, employees will work remotely." This phrase implies that the remote work arrangement is not permanent and may be subject to change or modification in the future.

Similarly, when "for the time being" is used in conversation, it suggests that the current state of affairs is not expected to last indefinitely. It conveys the idea that there might be changes or adjustments in the future.

"for the nonce" is another idiom that shares similarities with "for this once" and "for the time being." It is a slightly more archaic phrase that is less commonly used in modern English.

The idiom "for the nonce" means "for the occasion" or "for the present purpose." It denotes a temporary state or arrangement that is specifically suited for a particular situation or context.

For example, if someone says "I'll borrow your car for the nonce," it means that they only need to use the car for a specific purpose or occasion, and not permanently.

Similarly, when "for the nonce" is used in conversation, it implies that a particular action or arrangement is intended for a specific moment or purpose, and not for the long term.

"for one's particular" is another idiom that can be related to "for this once." It is used to emphasize that something is specifically tailored or suited to a particular person or purpose.

When someone says "for one's particular," they are highlighting that the described action or item is specially designed or chosen for a specific individual or situation.

For example, if someone says "I have a gift for your particular taste," it means that the gift has been selected specifically to match the recipient's personal preferences or interests.

Similarly, in conversation, the idiom "for one's particular" can be used to emphasize that a particular action or choice is unique or specific to an individual or situation.

"for good" is a final related idiom that shares a similar meaning to "for this once." It denotes a permanent or irrevocable action or decision, highlighting that there will be no turning back or reversal.

When someone says "for good," it means they are doing something with finality or settling a matter definitively.

For example, if someone says "I'm leaving this job for good," it means they are resigning and have no intention of returning to the job.

Similarly, in conversation, the idiom "for good" can be used to signify that a particular action or decision is permanent and will have lasting effects.

"for this once" is an idiom that conveys a rare or one-time occurrence. It is related to other idioms such as "for once," "for the time being," "for the nonce," "for one's particular," and "for good." Each of these idioms shares the common theme of emphasizing a departure from the norm or the usual behavior. While "for this once" may be more commonly used in British English, "for once" is widely used in both spoken and written English. "For the time being" denotes a temporary state or arrangement, while "for the nonce" indicates a unique situation or context. "For one's particular" emphasizes something specifically tailored to an individual or purpose, and "for good" signifies a permanent decision or action. These idioms provide individuals with linguistic tools to convey nuanced meanings and add variety to their communication.