hand in glove: Idiom Meaning and Origin
What does ‘hand in glove’ mean?
The idiom hand in glove means to work closely with someone or have a very close and harmonious relationship with them.
Idiom Explorer
The idiom "lend a hand" means to offer assistance or help someone with a task or problem.
The idiom "join forces" means to unite or collaborate with someone or a group of people to achieve a common goal or objective.
The idiom "joined at the hip" refers to two people who are extremely close or inseparable, often doing everything together. It emphasizes the strong bond and reliance between the individuals.
The idiom "in someone's pocket" means to be under someone's control or influence.
The idiom "helping hand" refers to offering assistance or support to someone who is in need or experiencing difficulties.
The idiom "have a hand in" means to be involved or to play a part in something.
The idiom "hat in hand" means to be humble or submissive, often after a failure or when seeking forgiveness or help.
Decoding Harmony
1. The idiom "hand in glove" means to work together closely or to have a close connection with someone. It is often used to describe a situation where two or more people work together harmoniously, as if their hands are enclosed in a glove.
2. The origin of the idiom can be traced back to the 16th century. During this time, the word "glove" was used metaphorically to represent a close-fitting partnership or relationship. Just as a glove fits snugly around the hand, the idiom "hand in glove" suggests a close and cooperative connection between individuals or groups.
3. The actual phrase "hand in glove" first appeared in literature in the mid-18th century. One of the earliest recorded instances is in the book "The Vicar of Wakefield" by Oliver Goldsmith in 1766. This usage of the idiom helped solidify its meaning and contributed to its popularity in English literature.
4. The idiom gained widespread popularity in the early 19th century and has since been used frequently in English literature. Its inclusion in various forms of written work has helped to reinforce its meaning and ensure it is recognized and understood by English speakers, particularly in the United States and United Kingdom.
5. In addition to its literal meaning, "hand in glove" has also become a metaphor for other idiomatic expressions related to cooperation and working together. For example, the idiom "join hands" is often used to describe people coming together to collaborate on a project or achieve a common goal. Similarly, the idiom "have a hand in" implies involvement or participation in a particular task or decision. By using these idioms in conjunction with "hand in glove," the emphasis on the importance of close cooperation and teamwork is further highlighted.
6. Another related idiom is "hold someone's hand," which is often used to describe providing guidance or support to someone who is unfamiliar or inexperienced in a certain situation. Just as someone may hold another person's hand to help them navigate through a difficult or unfamiliar terrain, the idiom suggests a close and supportive relationship where one person assists and guides another.
7. Lastly, the idiom "hat in hand" also relates to the concept of close cooperation and partnership. This idiom is often used to describe a humble or subservient posture, where someone shows deference or seeks assistance from another person. By incorporating this idiom into the discussion of "hand in glove," it further emphasizes the idea of working closely together and relying on each other's support and collaboration.
8. Overall, the idiom "hand in glove" holds a positive connotation and suggests a close and cooperative relationship between individuals or groups. It can be used in both formal and informal contexts, such as in literature, conversations, and professional settings. Its usage is primarily found in spoken and written English, making it a widely recognized and understood expression for English speakers around the world.
Example usage
Examples of how the idiom "hand in glove" can be used in a sentence:
1. She works hand in glove with her sister on their business venture.
2. The police officer and the prosecutor worked hand in glove to build a strong case against the suspect.
3. The teacher and the parent volunteer were hand in glove in organizing the school event.