pocket up: Idiom Meaning and Origin

The idiom pocket up is primarily associated with American football. It refers to the act of tucking in the jersey to create a makeshift pocket for holding the ball securely. This technique has been used by players since the late 19th century when the sport first began to develop its distinct set of rules and strategies.

Pocket up became more widespread over time as coaches and players recognized its benefits. When a player pockets up, they can not only protect the ball from being dislodged or stolen by an opponent but also have it readily accessible for a quick release or pass. This ability to swiftly transition from holding the ball to passing or throwing it can be crucial for a team's offensive strategy and overall success in the game.

Now, let's talk about two related idioms: "pin money" and "pill in the pocket".

In relation to "pin money", this idiom refers to a small amount of money that is earned or set aside for personal expenses. It has its roots in the concept of a woman having some discretionary funds to spend on herself, often from her husband's income. The connection between "pin money" and pocket up lies in the idea of having something securely tucked away. Just as a football player pockets up to hold the ball securely, someone might keep their pin money tucked away in a pocket or safe place to ensure it is accessible when needed.

As for the idiom "pill in the pocket", it carries a sense of preparedness or being ready for any situation. This idiom is often used to describe someone who is cautious and always has a backup plan or solution to a problem. It can be related to pocket up in the sense that a player pockets up to have the ball within reach and ready to use. Similarly, someone who keeps a pill in their pocket is prepared for any health-related issue that may arise.

Although pocket up is primarily used in the context of American football, it can also be used metaphorically in other situations. In a broader sense, pocket up can symbolize a sense of preparedness or readiness, much like an athlete who is securing their tools or resources before taking action. This use of the idiom is less common and overshadowed by its sports-related meaning.

It is important to note that pocket up is mainly used in American English and may not be as widely recognized or understood in other English-speaking regions. Its usage is primarily confined to discussions and contexts related to American football, limiting its relevance and applicability in other areas of conversation.

Pocket up is an idiom specific to American football, referring to the act of tucking in the jersey to create a makeshift pocket for holding the ball securely. Its usage has been prevalent since the early years of the sport and continues to be an integral part of offensive strategies in contemporary football. Although the idiom can also have a metaphorical connotation of preparedness, its usage remains predominantly limited to the sports context. Despite its specificity, pocket up exemplifies the unique language and cultural nuances that contribute to the richness of idiomatic expressions.