run with: Idiom Meaning and Origin

The idiom "run with" is a versatile expression with multiple meanings and uses in English. One common interpretation of this phrase is to take an idea or suggestion and start working on it immediately, without waiting for further instructions or approvals. For example, in a business meeting, if someone proposes a new marketing strategy and it receives unanimous agreement, a team member might say, "I'll make the running with that idea and start implementing it right away." In this context, "make the running" is synonymous with "run with," emphasizing the individual's ownership and proactive approach to carrying out the idea.

Another way to understand "run with" is when someone takes information or a story and shares it enthusiastically with others. They "run with" the information, as if they are carrying it further and spreading it rapidly. Imagine someone hearing a rumor about a celebrity breakup and immediately telling all their friends about it. They could say, "I heard this juicy gossip, and I just had to take a run at it and tell everyone." Here, "take a run at" is another expression meaning the same as "run with," signifying the person's eagerness to share the information.

"run with" can also indicate the act of supporting or promoting a specific idea, concept, or agenda. It implies actively working towards the success or advancement of that particular proposition. For instance, suppose a politician presents a new policy, and a group of supporters fully back it and actively contribute to its implementation. In that case, they might declare, "We're going to run with this policy and do everything we can to make it a reality." The phrase "run with" in this context conveys the group's commitment and determination to support and advance the proposed policy.

It's fascinating how the expression "run with" seamlessly connects with other idioms, such as "make the running," "take a run at," and "run around with," all illustrating the concept of actively pursuing an idea, taking immediate action, or spreading information with enthusiasm. Each of these idioms adds a unique flavor to the overall meaning of "run with," underscoring the importance of proactive engagement and dynamic collaboration.

Additionally, the phrase "run with" can be linked to the idiom "on with you," which generally means to join someone in their activities or follow their lead in a particular pursuit. When someone says, "I'll run with you on this project," they are expressing their willingness to actively participate and collaborate with the person in charge. The phrase "run with" in this context aligns with the sense of working together towards a common goal.

The idiom "run with" can also be associated with the expression "run around with," which implies spending time with someone or associating closely with them. When someone says, "I like to run around with John," they mean they enjoy spending time with John and engaging in various activities together. In this context, "run with" conveys the idea of accompanying or partnering with someone.

Furthermore, the idiom "run with" shares a connection with the expression "run with the hare and hunt with the hounds." This phrase conveys the concept of supporting both sides of an argument or issue, seemingly being on the side of both parties involved. It suggests a form of double-dealing or playing both ends against the middle. In contrast, the phrase "run with" by itself typically implies genuine support or active involvement in a particular cause or idea. While these two expressions may share the word "run," their overall meanings and connotations differ significantly.

The idiom "run with" has multiple interpretations and applications in English. It encompasses the ideas of taking ownership and independent action, sharing information with enthusiasm, and actively supporting a cause or proposition. The related idioms, such as "make the running," "take a run at," "on with you," "run around with," and "run with the hare and hunt with the hounds," further enhance the richness and versatility of this expression. By understanding and utilizing these idioms, we can effectively communicate and navigate various contexts with clarity and precision.