thick as thieves: Idiom Meaning and Origin

The idiom "thick as thieves" is a commonly used phrase in the English language. It describes a close and strong relationship between two or more people. This relationship is often characterized by a sense of secrecy or mischief. The origin of the idiom is not entirely clear, but its usage dates back several centuries.

One interpretation of the idiom suggests that it comes from the criminal underworld. Thieves and criminals often form tight-knit and loyal groups. They do this for protection and secrecy in their illegal activities. This sense of camaraderie and trust is mirrored in the idiom "thick as thieves".

Another theory relates the phrase to the legal system. In the past, attorneys were referred to as "thieves" due to their reputation for dishonest practices. Lawyers often formed alliances and worked closely with each other to navigate the complexities of the legal system. This association between lawyers and the idiom may have influenced its usage to describe strong bonds between people.

The idiom "thick as thieves" is widely used in both spoken and written English. It is commonly used to describe friendships that are exceptionally close and tight-knit. It can also convey a sense of partnership or collaboration, particularly when individuals work together towards a common goal.

While the idiom is widely understood and used, its etymology remains somewhat elusive. The exact origins and earliest usage of the phrase are difficult to pinpoint with certainty. It is likely that the idiom has evolved over time through cultural and linguistic influences, appearing in various forms in different regions and time periods.

Despite the uncertainty surrounding its origins, the idiom "thick as thieves" continues to be a popular and widely recognized expression in contemporary English. Its usage carries connotations of loyalty, trust, and a bond forged through shared experiences. This idiom serves as a testament to the enduring power of language and its ability to convey complex emotions and relationships.

The related idiom "thick and thin" is often used in conjunction with "thick as thieves". It refers to being loyal and supportive through all circumstances, whether good or bad. Just as thieves stick together through thick and thin, this expression emphasizes the importance of standing by someone in both favorable and challenging times.

An example of using "thick and thin" alongside "thick as thieves" could be seen in a close friendship. Friends who are "thick as thieves" would not only have a strong bond but would also be there for each other through thick and thin, supporting and relying on each other no matter what.

Another related idiom, "in the thick of", is often used to describe being deeply involved or engaged in a situation. When someone is "in the thick of" something, they are at the center of the action or experiencing a particularly intense or challenging moment.

For example, if two friends are involved in planning a surprise party, they may say they are "in the thick of it". This means they are deeply engaged in the preparations, handling all the logistics, and dealing with any challenges that arise.

Lastly, "in the thick of it" can also be used to describe being in the midst of a difficult or chaotic situation. Someone who is right in the middle of solving a complex problem or managing a crisis can say they are "in the thick of it". This expression underscores the idea of being fully immersed in the situation and actively working to find a solution.

The idiom "thick as thieves" is a widely used expression describing a close and strong relationship between people. While its exact origins are uncertain, it is often associated with the loyalty and trust found among thieves and criminals or the close alliances formed in the legal profession. The idiom is used to describe friendships that are exceptionally close and tight-knit, as well as partnerships and collaborations. Additionally, the related idioms "thick and thin" and "in the thick of" further emphasize the concepts of loyalty through all circumstances and deep involvement in a situation.